Приглашение на Участие в Тендере

1. Республика Таджикистан получила финансирование от Азиатского банка развития (АБР) на покрытие стоимости проекта ЦАРЭС Коридоры 2, 5 и 6, Проект дороги Душанбе – Курган-Тюбе. Часть этого финансирования будет использована для выплат в рамках вышеуказанного Контракта. Тендерные торги открыты для Участников из правомочных стран - источников АБР.

 2. Министерство транспорта Республики Таджикистан ("Заказчик") приглашает на закрытые конкурсные предложения от соответствующих Участников торгов для Улучшения участка автодороги протяженностью 1,85 км (Рынок Корвон), примыкающего к автодороге Душанбе-Курган-тюбе (Бохтар) ("Работы"). Работы включают удаление слоев битумного и бетонного покрытия, выполнение земляных работ, необходимых для строительства новой существующей проезжей части, строительство боковых дренажей, гранулированное подоснование и слоев основания, укладку асфальтобетона и обеспечение обустройство дороги.

             Срок строительства по контракту составит 180 дней.

3. Национальные конкурсные торги будут проводиться в соответствии с одноэтапной процедурой АБР: Одно- конвертная процедура подачи тендерных предложений открыта для всех участников торгов из соответствующих стран, как описано в Тендерной Документации.

4. Только правомочные участники со следующими ключевыми квалификациями должны участвовать в данных торгах:

• • Участие по крайней мере в одном контракте, который был успешно или существенно завершен в течение последних пяти (5) лет и который аналогичен предлагаемым работам, где стоимость участия Участника превышает 1 800 000 долларов США.

• • Минимальный среднегодовой оборот по строительным работам в размере 4 500 000 долл. США, рассчитанный как общий подтвержденный платеж, полученный по незавершенным или завершенным контрактам в течение последних трех (3) лет.

• • Участник торгов должен продемонстрировать, что его финансовые ресурсы за вычетом финансовых обязательств по его текущим контрактным обязательствам соответствуют или превышают общее требование для вышеназванного контракта в размере 1 500 000 долл. США.

Несмотря на то, что приведенная ниже информация подготовлена чтобы указать стандартные требования, взятых из Раздела 3 "Критерии оценки и квалификации Тендерной документации", в случае наличия каких-либо несоответствий, требования в Тендерной Документации всегда имеют преимущественную силу.

5. Для получения дополнительной информации и ознакомления с Тендерной Документацией участникам торгов следует обратиться к

            Г-ну Нурали Арабзода

Исполнительный Директор

Центр Реализации Проектов Реабилитации Дорог

Министерство Транспорта Республики Таджикистан

Офис 407, Улица Айни 14

734042 Душанбе, Таджикистан

Тел/ Факс +992 372 221 2076  

 E-mail: piurr@bk.ru; info@piu.tj

6. Для приобретения тендерного документа на английском языке, правомочные участники торгов должны: 

• • Написать по адресу, указанному выше, с запросом тендерной документации для CP-03: Улучшение участка дороги протяженностью 1,85 км (рынок Корвон), примыкающего к проекту дороги Душанбе-Курган-тюбе (Бохтар)

• • Оплатить невозвращаемый сбор в размере двести пятьдесят долларов США (250 долларов США) наличными или банковским переводом на следующий счет:

Центр Реализации Проектов Реабилитации Дорог

ГСБ РТ “Амонатбанк”, Душанбе, Таджикистан

IНН: 010013762

МФО: 350101626

корреспондентский счёт: 20402972316264

Счет в Дол. США: 20206840601861101000

Счет в Тадж. Сомони: 20202972101877101000

• • Если требуется курьерская служба, потребуется дополнительная плата в размере до 400 сомони за доставку по стране и до 200 долларов США за доставку за рубежом. Заказчик незамедлительно отправит документы посредством курьера.   Просим принять во внимание, что за утерю или несвоевременную доставку, мы не несем ответственность.

7. Представьте свои предложения в

• нижеследующий адрес

Государственный комитет по инвестициям и

Управление государственным имуществом Республики Таджикистан

 Улица Шотемур 27  

 Офис 10, 1-й этаж  

734025 Душанбе, Таджикистан

• в срок или раньше 27 Марта 2020 в 10:00 утра (местное время)
• вместе с Тендерной Гарантии как описано в Тендерных Документах

Тендерные предложения будут открыты сразу после окончания срока подачи предложений в присутствии представителей участников конкурса, которые решили принять в них участие.