• Tajik
  • Русский
  • English

Приглашение  на участие в  тендере

Дата:

18 октября 2016 года

Грант No.

0356: Центрально - Азиатское Регионально - Экономическое Сотрудничество Коридоров 3 и 5 Проект улучшения.

№ и название Контракта:

MOT/ADB/NCB/04, Ремонт сельских дорог в районе Ховалинг

Окончательная дата представления:

15 ноября  2016, до 10:00 часов (по местному времени)

 

  1. Правительство Республики Таджикистан получил грант от Азиатского Банка Развития (АБР) для покрытия расходов по Центрально-Азиатскому Регионально-Экономическому Сотрудничеству Коридоров 3 и 5 Проект улучшения. Часть этого  финансирования будет использовано для оплаты по вышеупомянутому контракту. Тендер открыт для участников из правомочных  стран АБР.
  1. Министерство транспорта (MT), Республики Таджикистан (Заказчик) приглашает представить запечатанные предложения от правомочных участников тендера на участие в Ремонте сельских дорог в районе Ховалинг (Работы). Работы будут охватывать реабилитацию  16 км сельских дорог. Работы включают в себя: земляные работы, работы по дорожному покрытию, устройство металлической трубы,  устройство кюветов и оголовок труб из каменной кладки на цементном растворе.
  1. Национальные конкурсные торги (НКТ) будут проводиться в соответствии с Одно-этапной  тендерной процедурой АБР и открыты для всех участников из правомочных стран  как описано в Тендерных Документах  (Раздел 5).
  1. Только правомочные участники со следующими ключевыми квалификациями должны принять участие в тендере:
  • Участник,  который может подтвердить средне-годовой оборот в сумме 1.8 млн. долларов США (или эквивалент) подсчитанный как общий утвержденный платеж  полученный  для контрактов, находящихся в процессе выполнения или завершенных в течение последних 3-х лет.
  • Доступ к, или наличии ликвидных активов, кредитной линии или других  финансовых ресурсов,(за исключением любых других авансовых платежей по контрактам)  для удовлетворения требований финансовых ресурсов в размере 337500,00 долларов США для вышеупомянутого контракта  в дополнение к требованиям кумулятивных финансовых ресурсов для текущих контрактных обязательств.
  • Участие в как минимум одном  контракте,  который был успешно  или в основном завершен в течение последних пяти лет и который аналогичен предложенным работам контракту, где стоимость участия участников тендера  превышает 720000,00 долларов США (или эквивалент);
  • Минимальный строительный опыт в следующих ключевых видов  деятельности (за последние пять лет): Реабилитация автомобильной дороги  (>10 км), установка дренажных труб (>35 м), укладка горячего асфальта (>1400 м3),  установка дренажных лотков из каменной кладки на цементном растворе (>200 м3).
  •  Участник должен показать, что он обладает ключевым  оборудованием, перечисленные далее: Бульдозер (1 ед), Экскаватор (1 ед), Грейдер (1 ед), Самосвал (4 ед), Пневмокаток (1 ед), Вибрационный  каток (1 ед), Фронтальный погрузчик (1 ед), Асфальтоукладчик (1 ед), Гудронатор для розлива битума  (1 ед).
  • Участник тендера должен показать, что он имеет персонал, которые отвечают следующим требованиям: Менеджер Проекта / Инженер Резидент (Общий стаж работы >15 лет, Опыт в аналогичной работе >5 лет), Мастер по земляным и дренажным работам; Мастер по бетонным  работам и  работами по трубам, Мастер по работам дорожного покрытия и топографической съемке (Общий стаж работы  > 10  лет, Опыт в аналогичной работе > 5 лет).

Настоящий документ кратко формулирует  часть требований  для информации потенциальным участникам. Участники должны ссылаться на тендерную документацию  для  полноценного спектра критериев  до подачи заявки.  Тендерные документы всегда превалируют,  в случае   расхождение  между  данным  приглашением  на участие в тендере и тендерной документации.

  1. Для получения дополнительной информации и ознакомления с тендерной документацией, участники должны связаться с:

Внимание:  Арабзода Нурали Сайвали, Исполнительный  Директор ЦРП РД, 

Адрес: ул. Айни 14, Душанбе, Республика Таджикистан

Этаж/№ кабинета: 4 этаж, кабинет  407

Город: Душанбе

Индекс: 734042

Страна: Республика Таджикистан

Телефон: +992 372 222073

Номер Факса: +992 37222073

Адрес электронной почты: piurr@bk.ru

  1. Для приобретения тендерных документов на английском языке, правомочные участники должны:                        
  • Обратиться  по вышеуказанному адресу с просьбой приобретения тендерных документов по   Контракту MOT/ADB/NCB/04 для  Ремонта  сельских дорог в районе Восе,   .
  • Оплатить безвозвратный взнос в размере 200 долларов США  или эквивалентом  в сомони наличными или банковским переводом на следующий счет: 

Центр Реализации Проектов Реабилитации дорог

БДА “Амонатбонк”,Душанбе, Таджикистан

ИНН: 010013762

MFO: 350101626

Счет корреспондента: 20402972316264

Счет:20202972901284101000

 

Центр Реализации Проектов Реабилитации дорог

БДА “Амонатбонк”,Душанбе, Таджикистан

ИНН: 010013762

MFO: 350101626

Счет корреспондента: 20402972316264

Счет в Тадж. сомони 20202972901284101000

 

  1. Представить  тендерные предложения по следующему адресу:

 

  • Государственный Комитет по Инвестициям и Управление  Государственным  

                     Имуществом   Республики Таджикистан

ул. Шотемур2 7,

второй этаж, кабинет 22,

Душанбе 734025

Таджикистан

  • во время или до окончательного срока: 15 ноября 2016 года, до 10:00 часов по (местному времени)
  • Тендерная документация должна сопровождаться банковской гарантией, в сумме  как описано в  Тендерной Документации. Для определения эквивалентной суммы, необходимой банковской  гарантии в свободно конвертируемой валюте, обменные курсы, публикуемые Национальным банком Таджикистана, действующего сроком от 28 дней должны  быть применены  до окончания срока подачи заявок.

Тендерные предложения будут вскрыты по адресу, указанному в документах для тендера сразу же после окончания срока подачи заявок в присутствии  представителей участников тендера желающие принять участие.